Dramas Japoneses

Estimadísimos lectores, los dramas japoneses están en una liga propia, la mayoría no van más allá de los 15 episodios y, a menudo, solo duran 1 temporada. Si están buscando un programa que no requiera demasiado compromiso o tiempo, J-dramas se pueden ajustar a sus necesidades.

Para ayudarles a comenzar, he compilado una lista de los mejores dramas japoneses desde el año 2002 hasta la actualidad considerando el grado de popularidad de los mismos a nivel internacional. Ya sea un aficionado a las narrativas de ciencia ficción o a los dramas médicos, espero encuentren en esta lista una que se adapte a sus gustos. Cabe destacar que esta lista no tiene un orden en particular.

  • Million Yen Women (2017)
TV Review: 'Million Yen Women' (2017) — Eclectic Pop

Million Yen Women cuenta la historia del novelista poco conocido Shin Mishima, quien de repente se encuentra viviendo con cinco mujeres. Él no sabe por qué vinieron, excepto que cada una de las mujeres recibió una invitación para vivir en la casa de Shin. No puede preguntarles nada sobre sus vidas, no puede entrar en sus habitaciones y debe recibir un millón de yenes de cada una de las mujeres cada mes para su alquiler.

Se puede ver en la plataforma de Netflix

  • Gokusen (2002)
See the source image

Trata de una profesora joven e idealista que ingresa a Shirokin Gakuen con la esperanza de marcar una diferencia en la vida de los estudiantes. Sin embargo, Yamaguchi Kumiko tendrá un duro despertar cuando descubra que será la profesora principal de la clase 3-D, que es la más difícil de mantener en la escuela. Los estudiantes tienen cabello multicolor, uniformes descuidados y no muestran ningún respeto por ella. El líder de la clase, Sawada Shin, es perezoso pero inteligente. Muestra interés en Yamaguchi cuando nota que ella es diferente de otros maestros. Los estudiantes intentan intimidarla para que renuncie, pero sus intentos no los llevan muy lejos.

Lo que la clase y el resto de la escuela no saben es que Yamaguchi Kumiko es en realidad la heredera de la cuarta generación del Grupo Ooedo, un notorio clan yakuza (gangster). Aunque a su familia le gustaría que ella tomara el título de Ojou cuando su abuelo muera, aceptaron que Yamaguchi sea profesora.
Eventualmente, los estudiantes aprenden a respetar a su peculiar profesora debido a su devoción por ellos, e incluso le dan un apodo: Yankumi.

  • Atelier/Underwear (2015)
See the source image

Tokita Mayuko es una especialista que se formó en tecnología textil en la universidad. Ella y su amigo Kouno Yuri se mudaron a Tokio y cada uno finalmente obtuveron un trabajo en Ginza. El sueño de Mayuko es desarrollar nuevos tipos de telas, pero debido a un malentendido, termina trabajando en un taller de lencería de lujo hecho a mano llamado «Emotion». Su jefa, Nanjo Mayumi, un ícono en la industria de la lencería japonesa, la considera vulgar y no lo suficientemente hermosa para la imagen de la empresa, lo que la obliga a cambiar. Mayuko se resiste al cambio al principio, sin embargo, poco a poco comienza a enamorarse de su trabajo y la marca.

Particularmete cuando comencé a ver este dorama, ¡no pensé que sería el tipo de drama que me gustara! porque tengo preferencia por los dramas coreanos, pero decidí darle una oportunidad y estoy muy contenta de haberlo hecho. Este dorama tiene tantos giros en la trama que ni siquiera lo sospecharías. ¡Los actores y actrices retrataron a sus personajes de manera impecable!. Me conmovió el final y no me decepcionó. Un dorama que recomiendo ver sin duda alguna, y está disponible en Netflix.

  • Hana Yori Dango (2005)
Trisha Almighty: Hana Yori Dango: drama discussion

Makino Tsukushi es una estudiante pobre en el Eitoku Gakuen, un colegio de estudiantes ridículamente millonarios y privilegiados que están liderados por los «F4», quien es un grupo de cuatro chicos que provienen de las familias más poderosas de Japón.

Si un estudiante por cualquier motivo se pone en el punto de mira del F4 recibe una tarjeta roja, que indica la aprobación para que todo el colegio le acose. Makino ansía pasar sus años escolares en la más absoluta anonimidad, sin llamar la atención, pero sin quererlo se ve un día enfrente de Domyoji defendiendo a una amiga. Al día siguiente del incidente recibe en su taquilla la temida «tarjeta roja». A pesar de ser acosada y maltratada por todos, decide seguir acudiendo al colegio y le declara la guerra al grupo F4. Por su resolución y propia fuerza se gana la atención de Hanazawa Rui, y en contra de todo pronóstico parece despertar sentimientos más que románticos por su peor enemigo, Domyoji Tsukasa.

De este dorama se hicieron varias adaptaciones en diferentes países como en Corea: «Boys before flowers» que tuve el privilegio de ver y me gustó mucho esta versión.

En Taiwan se hizo otra adaptación con el nombre «Meteor Garden», incluso en Thailandia se hizo un remake con el nombre «F4 Thailand: Boys Over Flowers» y por último se hizo la versión China que se estrenó en Netflix en el año 2018 como «Meteor Garden» (Jardín de Meteoro en español) que también pude ver.

Todas las adaptaciones tienen la misma sinopsis pero, sinceramente me quedo con la versión coreana que muestra menos hostilidad hacia la protagonísta que las otras adaptaciones.

  • Zettai Kareshi/Absolute Boyfriend (2008).
Zettai kareshi (TV Series 2008– ) - IMDb

Zettai Kareshi es uno de los favoritos por la audiencia de todos los dramas japoneses románticos de andróides: inspiró una nueva versión coreana, «My Absolute Boyfriend», así como otros K-dramas como «Are You Human Too?»

El programa presenta al hermoso Night Tenjo, un robot programado para ser el novio ideal. Riiko, una oficinista que busca el amor, ordena un ‘novio’ sin expectativas en mente y se sorprende al encontrar un robot humanoide justo afuera de su puerta al día siguiente. Pronto se desarrolla un triángulo amoroso entre Night Tenjo, su interés amoroso Riiko y su colega.

Género: Comedia/Fantasía
Disponible en Amazon, hulu, CBS All Access y Disney+

  • Hanzawa Naoki (2013)
Hanzawa Naoki (TV Mini Series 2013– ) - IMDb

Hanzawa Naoki dejó su huella en la historia al lograr el índice de audiencia más alto durante 30 años consecutivos en Japón. Una historia sobre préstamos bancarios que puede parecer poco interesante, pero, este famoso drama tocó la fibra sensible de los espectadores que pueden haber experimentado el colapso de la burbuja económica de Japón.

Naoki Hanzawa es un banquero que se convirtió en el chivo expiatorio de un préstamo sin garantía de 500 millones de yenes. Hanzawa lucha para limpiar su nombre incluso cuando fue saboteado, y durante el proceso descubre más corrupción y sigue siendo persistente en descubrir la verdad.

Género: Historia/Trabajo
Disponible en Youtube, Amazon, hulu, CBS All Access y Disney+

  • Unnatural (2018)
Unnatural (TV series) - Wikipedia

Unnatural presenta a un patólogo decidido que busca descubrir todas las causas de las muertes no naturales. Plagada de casos misteriosos y confusos, la trama se complica a medida que cada personaje está obsesionado con su propio pasado: un sobreviviente solitario de un suicidio familiar masivo, un compañero de trabajo acusado de asesinar a su novia y un informante encubierto.

La serie de 10 episodios compitió con varios dramas japoneses y ganó el prestigioso premio 96th Drama Academy Award.

Género: Crimen/Misterio
Disponible en Amazon

  • Good Luck! (2003).
See the source image

Protagonizada por Takuya Kimura y Kou Shibasaki. La historia gira en torno a un piloto prometedor, Hajime Shinkai, y retrata sus interacciones con los demás a medida que avanza en el camino para convertirse en capitán. Como es común en muchas series dramáticas japonesas, combina drama y romance con elementos cómicos. Este drama también enfatiza las dificultades de ser piloto o tripulante de cabina, y la naturaleza seria de la industria en la que se encuentran, que pone miles de vidas en sus manos.

  • Mischievous Kiss: Love in Tokyo (2013)
Mischievous Kiss: Love in Tokyo

Es la quinta nueva versión de el manga original y ha dejado su marca como un favorito nacional por su atractivo cómico.

Una chica de secundaria no tan inteligente llamada Kotoko finalmente le dice a un compañero de último año llamado Naoki que lo ama desde que lo vio en su primer día de clases. Sin embargo, Naoki, un sexy «super-ikemen» (hombre guapo) que es inteligente y bueno en los deportes, la rechaza de inmediato, diciendo que odia a las «mujeres sin cerebro». De repente un leve terremoto arruina la casa familiar de Kotoko. Mientras se reconstruye la casa, Kotoko y su padre se quedan en la casa del mejor amigo de la infancia de su padre, cuyo hijo resulta ser Naoki.

Todo acerca de este drama es al estilo anime. Las reacciones de los personajes, especialmente la mamá y el personaje principal femenino, son muy animadas. En lo personal fue agradable ver algo tan lindo y cursi. Sin embargo, el personaje principal masculino puede ser frustrante y hasta cruel en muchas ocaciones. El actor realmente hizo un buen trabajo cuando lo comparas con el del anime. Incluso vi la segunda parte «Itazura na Kiss 2: Love in Tokyo» y no decepciona.

No obstante, debo decir que de todos los remakes que he visto me gusta mucho más la versión taiwanesa, del cual doy mi opinión personal en otro post.

Género: Comedia/Romance
Disponible en Amazon, Google Play, Apple iTunes, hulu, CBS All Access y Disney+

  • 1 Litre of Tears (2005)
See the source image

Se basa en una historia real, y el diario en el que se basó vendió más de un millón de copias en todo el país. Aya Kitō era una chica alegre que luchó por mantenerse con vida.

Le diagnosticaron Degeneración Espinocerebelosa, también conocida como Degeneración Espinocerebral o SCA (Spinocerebellar ataxia) que es una enfermedad que se caracteriza por la falta de equilibrio y coordinación de los movimientos de cualquier parte del cuerpo, ya sea en los pies, en las manos o en los dedos; inclusive en los movimientos de los ojos, y hasta afecta el habla al punto de que que el paciente es completamente incapaz de moverse.

El drama revela lentamente cómo la protagonista pierde el control de sí misma y cómo su fuerza y optimismo inspiraron a Asou-kun, el hijo de un médico, a convertirse en neurólogo.

  • Liar Game (2007)
See the source image

Kanzaki Nao es una estudiante universitaria honesta que un día recibe cien millones de yenes, junto con una tarjeta que dice que ha sido elegida para participar en el «Liar Game». El objetivo del juego es engañar a los otros jugadores con sus cien millones de dólares. Al final, el ganador obtiene los cien millones y el perdedor tiene una deuda de cien millones de yenes. Al día siguiente, recibe una notificación de que su oponente es su antiguo maestro, Fujisawa Kazuo. Ella acude a él en busca de ayuda, pero termina siendo engañada para que le entregue su dinero. Desesperada, se acerca a la policía en busca de ayuda, pero no pueden hacer nada. Sin embargo, se le habla de un estafador intelectual, Akiyama Shinichi, que será liberado de la cárcel al día siguiente. Desesperada, acude a él en busca de ayuda.

Esta dorama está basado en el manga japonés con el mismo nombre, escrito por Shinobu Kaitani en el año 2005.

Existe una versión coreana que también posee el mismo nombre que se estrenó en el año 2014.

  • Code Blue (2008)
See the source image

Code Blue reúne a 4 médicos internos y los envía al campo en un helicóptero. Lleno de situaciones que amenazan la vida, este equipo de cuatros ágiles médicos que mantienen a los espectadores alerta con una multitud de escenas desgarradoras.

Género: Médico/Acción
Disponible en Amazon, Apple iTunes, hulu, CBS All Access y Disney+

  • Switched (2018) 
File:Sora wo Kakeru Yodaka-P1.jpg

Esta trama relata la história de Shunpei Kaga, Koshiro Mizumoto y Ayumi Kohinata que han sido amigos cercanos desde que eran niños. Koshiro Mizumoto confiesa sus sentimientos a la popular Ayumi Kohinata y su relación se desarrolla románticamente. El día de su primera cita, Ayumi Kohinata y su compañera de clase Zenko Umine (Miu Tomita) cambian repentinamente de cuerpo. Ayumi Kohinata está devastada y nadie le cree, excepto Shunpei Kaga. Ayumi Kohinata busca la manera de recuperar su cuerpo.

Este dorama está basado en el manga «Sora wo Kakeru Yodaka» que fue escrita por Shiki Kawabata en los años 2014-2015.

Disponible en Netflix.

  • BG Personal Bodyguard (2018)
See the source image

Este dorama cuenta la história de Shimazaki Akira que está divorciado y vive con su hijo adolescente. Solía trabajar como guardaespaldas personal, pero había dejado ese trabajo después de que ocurriera un accidente en el que su cliente, un fútbolista estrella, resultó herido. Ahora trabaja como guardia de seguridad en un sitio de construcción.

Pero, la empresa de seguridad privada (Hinode Security Service/HSS) para la que trabaja está creando una nueva división de guardaespaldas. Sin contarle a su gerente sobre el pasado, Akira Shimazaki comienza a trabajar como guardaespaldas novato.

  • My Boss My Hero (2006)
See the source image

Este remake basado en la película coreana con el mismo nombre que se hizo el año 2001, cuenta la historia de Sakaki Makio, mejor conocido por su apodo Tornado, es un heredero de 27 años de una renombrada pandilla «yakuza» (gangster). Sin embargo, su padre insiste en que al menos debe obtener un diploma de escuela secundaria o su hermano menor lo reemplazará. Makio luego asume la identidad encubierta de un estudiante de secundaria de 17 años y gana una vida de amistad y amor con sus compañeros de clase menores.

  • 99.9 Criminal Lawyer (2018)
See the source image

Este dorama relata la história de Hiroto Miyama que es un abogado pobre que se ocupa de casos penales, pero no gana mucho dinero. Un día, Hiroto es descubierto por Haruhiko Madarame que es el jefe de «Madarame Law Firm», una de las firmas de abogados más grandes que hay.

Hiroto Miyama comienza a trabajar con Atsuhiro Sada un abogado especializado en casos civiles y gana mucho dinero para el bufete de abogados. Él no tiene ningún interés en los casos criminales que no pueden hacer dinero.

  • Hanazakari no Kimitachi e (2011)
See the source image

Esta comedia sigue el caos, los problemas y la amistad en un internado de niños después de que se une una niña disfrazada de niño. Ashiya Mizuki acaba de regresar a Japón desde California, donde se crió. Se enamoró de Sano Izumi, un esperanzado héroe del salto de altura, que renunció después de un accidente. Como ella quiere que él vuelva al deporte una vez más, ingresa a la misma escuela secundaria. Con cabello corto, pecho plano y voz baja, comienza a compartir la misma habitación con Sano Izumi.

  • Miss Sherlock (2018)
Miss Sherlock ミス・シャーロック

«Miss Sherlock» está ambientada en el Tokio moderno y los dos personajes principales son dos mujeres japonesas: La Doctora Wato Tachibana, una cirujana que regresó recientemente de una misión de médicos voluntarios en Siria, y Sara Shelly Futaba, consultora de investigación del departamento de policía que resuelve casos bizarros y difíciles. A lo largo de la serie, la pareja resuelven misterio tras misterio con extraordinarias habilidades de observación y razonamiento.

Género: Crimen/Misterio
Disponible en Amazon, Google Play, Microsoft Store, Apple TV, hulu, CBS All Access y Disney+

  • Love Shuffle (2009)

El dorama sigue la história de Usami Kei quién es un asalariado que ha subido de estatus social debido a su compromiso con Mei, la hija del presidente de su empresa. Poco después de que ella rompa el compromiso, un apagón lo deja atrapado en el ascensor de su edificio donde vive. Atrapados con él hay otros tras tres personas que viven en el mismo piso: Airu, un intérprete trilingüe, Ojiro, un fotógrafo de modelos y Masato, un psiquiatra. Mientras esperan que los rescanten del ascensor, conversan de todo un poco hasta que su conversación aborda sus vidas amorosas y la cuestión de si realmente existe una sola pareja predestinada para todos. Como resultado, deciden intentar «barajar» sus relaciones entre ellos.

  • Nodame Cantabile (2006)
File:Nodame cantabile.jpg

Relata la história de un genio musical muy meticuloso de élite y una pianista muy desorganizada y fuera de control. Esta pareja totalmente opuesta de alguna manera se unen y, junto con un grupo de coloridos jóvenes músicos que se especializan en música clásica y un excéntrico director de orquesta de fama mundial, comienzan a crear el maravilloso mundo musical más singular. Todos ellos están en contra de las reglas y órdenes convencionales, y tratan de sacar el máximo provecho de sus vidas con humor y pasión por la música. Cada personaje tiene una historia especial (o rara) que contar.

Esta es sin duda alguna una comedia musical, con un elenco de jóvenes brillantes que presenta excelente música clásica para disfrutar durante todos los capítulos. Un dorama que particularmente me encata.

«Nodame Cantabile» es una adaptación de el manga «Nodame Cantabile» de Tomoko Ninomiya, que basa su história en una persona de la vida real, Megumi Noda, que era estudiante universitaria de música en el momento de la publicación de el manga y ahora es profesora de piano en Fukuoka.

Una nota importante de este dorama es que para prepararse para su personaje de Chiaki Shinichi, el actor Hiroshi Tamaki tuvo que practicar la dirección de música, el violín y el piano. Señaló que para la escena «Symphony No. 1 (Brahms)» del Episodio 8, escuchó la canción de Brahms más de 1,000 veces.

Recomiendo este dorama con los ojos cerrados! y lo he visto varias veces, incluso la versión coreana es muy buena que se titula: «Naeil’s Cantabile».

  • La Periodísta (2022)
The Journalist (TV Series 2022– ) - IMDb

Una dedicada periodista se enfrenta a poderosos enemigos en su incansable búsqueda por descubrir la verdad sobre un escándalo de corrupción gubernamental.

Su trabajo: “Darle voz a los que no tienen voz”.

Hago una reseña de este dorama aquí en este link: Reseñas – doramacrush.com

Recomiendo este dorama con los ojos cerrados! y está disponible en Netflix y doblada al español.

  • First Love: Hatsukoi

A finales de los 90, Yae y Harumichi se conocieron y se enamoraron. Después de graduarse de la escuela secundaria, Yae se fue a la universidad en Tokio, mientras que Harumichi se unió a las fuerzas de autodefensa como estudiante de aviación, y así empezaron su noviazgo a distancia.

Lamentablemente, Yae sufrie un trágico accidente y pasaron 20 años sin que sus vidas volvieran a cruzarse. Ahora, Yae trabaja como taxista y Harumichi se ha convertido en empleado de una empresa de seguridad después de servir en las Fuerzas de Autodefensa, ambos en la misma ciudad.

Aproximadamente 20 años después de su primer amor incumplido, la vida los vuelve a unir…

Una maravillosa historia sobre un amor que trascendió las arenas del tiempo, con una química tan fuerte entre los protagonistas (versiones tanto jóvenes como mayores), que hacen que el expectador quede en suspenso en cada episodio y de cómo se desarrolla el romance sincero una vez más.

Usando distintas paletas de colores e imágenes convincentes, el director, Kanchiku Yuri, y los directores de fotografía insuflaron nueva vida a los elementos gastados de la historia. Los movimientos fluidos de la cámara hicieron que el espectador pasara sin problemas de los flashbacks del pasado de los protagonistas a la realidad de sus circunstancias presentes. La excelente actuación también hizo que este drama sea único y agradable.

Un drama que recomiendo al 100%. Es de lo mejor que he visto de dramas japoneses en el 2022. Está disponible en Netflix y doblada al español.

Gracias nuevamente por leer mis artículos queridos lectores 🙂

Crismar de Segnini

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *